Skip to content

Azu

Beef stew with pickles

Azu (азу по-татарски): Tatar beef strips stewed with tomato, onion, pickled cucumber and fried potatoes

Kazan's working canteens gave azu its fame: strips of beef braised in a peppery tomato gravy, sharpened with diced salty pickled cucumbers and finished with golden fried potatoes, all served steaming in a clay pot. It is hearty, sour-savoury and thick enough to mop up with rye bread, and Tatar families serve it on cold weekday evenings. Where most people go wrong is adding the potatoes raw to the stew; they turn floury and the gravy goes muddy, so fry them separately and fold them in at the end. Chef's tip: use proper brine-fermented cucumbers rather than sweet vinegar pickles; their sourness is what makes azu taste like azu.
Total time
75 min
Difficulty
medium
Serves
4
One step at a time, big text, timers, read-aloud. Your screen stays on.

Ingredients

Serves4

Shop this recipe on Amazon

Fresh ingredients (6)

Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.

Method

0/7 done
  1. Step 1: Heat the 3 tbsp sunflower oil in a heavy casserole over a high heat and brown the 1 ⅓ lb beef topside or chuck in two batches for 3–4 minutes each, until well coloured on all sides.

    8 min
  2. Step 2: Lower the heat to medium, add the 2 onions and cook for 6 minutes, until soft and golden.

    6 min
  3. Step 3: Stir in the 2 tbsp tomato paste and fry for 1 minute, until it darkens, then add the 2 tomatoes, 1 ¾ cups hot water or beef stock, 2 bay leaves, ¾ tsp salt and 1 tsp black pepper.

    3 min
  4. Step 4: Cover and simmer gently for 35 minutes, until the beef is tender when pressed with a spoon.

    35 min
  5. Step 5: Meanwhile heat the 4 tbsp sunflower oil for frying potatoes in a large frying pan over a medium-high heat and fry the 1 ⅓ lb potatoes for 15–18 minutes, turning, until golden and cooked through.

    18 min
  6. Step 6: Stir the 3 brine-fermented pickled cucumbers into the stew and simmer for 5 minutes more, until the gravy is thick and glossy.

    5 min
  7. Step 7: Fold in the fried potatoes and 3 garlic cloves, cover and leave off the heat for 5 minutes so the flavours settle. Serve scattered with ⅓ oz fresh parsley.

    5 min

Nutrition per serving

Calories
540 kcal
Protein
38 g
Carbs
34 g
Fat
27 g
Fibre
5 g

Nutrition values are estimates.

K
Recipe by

KrazyBadal

All recipes by this chef →

Good to know

How long does azu take?
About 75 minutes in total: 20 minutes to prepare and 55 minutes to cook.
How many people does it serve?
4 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
What can I use instead of onions?
2 shallots per onion.
What can I use instead of tomatoes?
Tinned chopped tomatoes: a 400g tin for about 6 tomatoes (in cooked dishes, not salads).

Reviews

No reviews yet. Be the first to cook it.

Rate this recipe

Sign in to rate and review this recipe.

Kartoshka cakeCocoa and cake crumb truffles

Soviet cafés and school canteens sold these knobbly brown 'potatoes' for a few kopecks, and they began as a thrifty way to use up sponge and biscuit trimmings at the bakery. Crumbs are bound with butter and sweetened condensed milk, flavoured with cocoa and vanilla, shaped into little potatoes, rolled in cocoa and finished with two dabs of pale butter cream for the sprouts. They are fudgy and dense like a brownie truffle, need no oven, and children love making them. Traditional bakers added a spoonful of rum, an optional extra for adult batches only; this version is alcohol-free with vanilla. The usual slip is coarse crumbs, which make the potatoes crack, so blitz them as fine as sand. Chef's tip: chill the shaped potatoes for at least 20 minutes so they hold their shape and slice cleanly.

by KrazyBadal 2 views

Pfälzer SaumagenStuffed pig's stomach

Saumagen is the pride of the Palatinate, served at wine-village festivals and family dinners from the Haardt hills to Ludwigshafen. A cleaned pig's stomach is stuffed with diced pork shoulder, pork sausage meat, potato and carrot seasoned with marjoram and nutmeg, poached slowly, then sliced thick and fried until crusty. The stomach works only as a casing and is ordered from a butcher; if you can't get one, bake the same filling in a covered terrine in a water bath. Serve with sauerkraut and mashed potato. Chef's tip: fill the stomach only three-quarters full, or it bursts as the potatoes swell.

225 minGermanMeatGluten free
by KrazyBadal 1 views

Pork souvlaki

This is a pork recipe. Walk through any Greek town after dark, from Athens to Thessaloniki, and the smell of souvlaki stands drifts down the street; cubes of pork shoulder grilled on thin skewers are the country's favourite cheap supper, eaten standing up or at a plastic-table taverna. At home you marinate the meat in lemon, olive oil, garlic and dried oregano, grill it hard and fast, and pile it on warm pitta with tzatziki, tomato and red onion. Chef's tip: cut the pork into even 2.5 cm cubes and leave a little fat on; lean loin dries out, shoulder stays juicy over high heat.

32 minGreekMeat
by KrazyBadal 1 views