AI-generated image
Coffin bread
Fried toast box with chowder
Kuann-tshâ-pán (棺材板): a deep-fried box of thick toast filled with creamy chicken, prawn and squid chowder
Lift the lid of fried toast and you find a hot, creamy chowder of chicken, prawns, squid and vegetables, a Western-style snack invented in a Tainan market in the years after the war and now sold at the city's night markets in the evening. The crisp golden shell softens where it meets the sauce, so each bite is part crunch, part buttery white sauce. The name, which means coffin board, comes from the lid's resemblance to a casket. Most people overfill a shell that has not been hollowed deeply enough, and it collapses; leave walls about 1 cm thick. Chef's tip: fry the bread boxes just before filling and make the chowder slightly thicker than you think; it loosens as it sits in the hot toast.
- Total time
- 45 min
- Difficulty
- medium
- Serves
- 4
Ingredients
For the bread
- 4 slices unsliced white sandwich loafcut 5 cm thick from an uncut loaf, crusts kept
- 4 ¼ cups neutral oilfor deep-frying
For the filling
- 1 ⅜ oz butter
- 1 onionsmall, finely diced
- 1 ¼ oz plain flour
- 1 ¼ cups whole milk
- ¾ cup chicken stock
- 7 oz boneless chicken breastcut into 1 cm cubes
- 3 ½ oz raw peeled prawnscut into 1 cm pieces
- 3 ½ oz cleaned squidcut into small pieces
- 1 carrotsmall, diced into 5 mm cubes
- 2 ⅛ oz frozen peas
- ¾ tsp salt
- ½ tsp ground white pepper
To serve
- 1 tbsp fresh parsley (optional)chopped
Shop this recipe on Amazon
Spices & pantry
Fresh ingredients (8)
Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.
Method
0/8 doneStep 2: Add 7 oz boneless chicken breast and cook, stirring, for 3 minutes, until it turns white on the outside.
3 minStep 3: Sprinkle in 1 ¼ oz plain flour and stir for 1 minute so it loses its raw taste, then whisk in 1 ¼ cups whole milk and ¾ cup chicken stock a little at a time until smooth.
2 minStep 4: Simmer gently, stirring often, until the sauce is thick enough to hold a trail when you drag a spoon through it. Check the chicken: the largest cube should read 165°F or be white all the way through.
6 minStep 5: Add 3 ½ oz raw peeled prawns, 3 ½ oz cleaned squid and 2 ⅛ oz frozen peas and simmer for 2–3 minutes, just until the prawns are pink and the squid is opaque. Season with ¾ tsp salt and ½ tsp ground white pepper, then keep warm on the lowest heat.
3 minStep 6: Heat 4 ¼ cups neutral oil in a deep pan to 350°F. Fry the 4 slices unsliced white sandwich loaf slices two at a time, turning, until deep golden and crisp all over. Drain on a rack.
5 minStep 7: Using a small sharp knife, cut around the top of each fried block 1 cm in from the edge and 1 cm deep, and lift it off as a lid. Scoop out the soft bread inside, leaving walls and a base about 1 cm thick.
Step 8: Spoon the hot filling into the boxes until slightly heaped, set the lid on at an angle and scatter over 1 tbsp fresh parsley. Serve at once, with a knife and fork.
Nutrition per serving
- Calories
- 590 kcal
- Protein
- 30 g
- Carbs
- 48 g
- Fat
- 30 g
- Fibre
- 3 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does coffin bread take?
- About 45 minutes in total: 15 minutes to prepare and 30 minutes to cook.
- How many people does it serve?
- 4 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- What can I use instead of butter?
- The same weight of ghee or coconut oil (for frying and most baking).
- What can I use instead of onion?
- 2 shallots per onion.
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
SakarpadaSweet fried dough diamonds
Sakarpada (shakarpara) are little sweet diamonds of a rich dough made with ghee, milk and sugar, fried until golden and crunchy. They are a Diwali favourite with tea, and the cubes go into bhusu too. They keep for weeks in an air-tight tin.
Yaki onigiriGrilled rice balls
Yaki onigiri (焼きおにぎり) are rice balls grilled until they form a crisp, toasty crust, then brushed with soy sauce glaze. They are eaten all over Japan, at izakaya, at barbecues and from the freezer section, as a snack or with miso soup. The inside stays soft and steamy while the outside crackles. Best eaten hot, straight from the pan. Chef's tip: let the shaped rice balls dry for 10 minutes before they go in the pan. A drier surface forms a better crust and won't stick, and the glaze goes on only at the end so it doesn't burn.
Taiwanese grilled corn
At Raohe and Shilin night markets the grilled-corn stalls are easy to find: look for the queue and the smoky, sweet smell. Cobs are par-cooked, then turned slowly over charcoal while the cook brushes them with a dark glaze of sacha sauce, thick soy paste, garlic and chilli, layer after layer, until the kernels are sticky, slightly charred and deeply savoury. It is eaten hot from a paper sleeve while walking the market. Sacha (shacha) sauce, a Taiwanese barbecue paste, usually contains dried fish and shrimp; vegetarian sacha is sold in Asian shops. Contains soy, wheat and fish. Chef's tip: brush thin coats and turn often; one thick coat burns before the corn chars.




