AI-generated image
Torchi
طرشي: carrot, turnip and chilli sticks dressed with lemon, harissa, garlic and caraway, the Tunisian appetiser of the moment
In Tunisian homes and in the small eateries of Tunis and Sousse, a saucer of torchi lands on the table before anything else, beside olives, bread and a little dish of harissa, to wake up the appetite before a couscous, a brik or grilled fish. This quick pickle takes its name from the Persian torshi but is made fresh the same day: carrots and turnips cut into fine sticks with a few chillies, dressed with lemon juice, salt, harissa, garlic, caraway and a thread of olive oil. Half an hour later the vegetables are crunchy and juicy, salty-sour, garlicky and gently hot, and the red dressing pools at the bottom of the plate for mopping with bread. During Ramadan it is a fixture on the iftar table. The mistake to avoid is salting the vegetables and leaving them for hours, which turns them soft and watery; dress them and eat within the day. It is ready when the turnip has lost its raw edge at the corners but still snaps in half. Chef's tip: cut the turnip a touch thinner than the carrot so both soften at the same pace.
- Total time
- 20 min
- Difficulty
- easy
- Serves
- 6
Ingredients
- 10 ½ oz carrots
- 10 ½ oz small white turnips
- 2 fresh green or red chilliesmedium heat
- 1 tsp salt
- 1 tsp ground caraway
- 1 tbsp harissa
- ¼ cup lemon juiceabout 2 lemons
- 2 tbsp olive oil
- 1 tbsp flat-leaf parsley, chopped (optional)
Shop this recipe on Amazon
Spices & pantry
Fresh ingredients (4)
Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.
Method
0/6 doneStep 1: Peel the 10 ½ oz carrots and 10 ½ oz small white turnips. Cut the carrots into sticks about 5 mm thick and 5 cm long, and the turnips slightly thinner.
10 minStep 2: Slice the 2 fresh green or red chillies into rings, removing the seeds if you want it milder. Crush the 2 garlic cloves to a paste with the 1 tsp salt using the flat of a knife.
3 minStep 3: In a serving bowl, whisk the garlic paste with the 1 tsp ground caraway, 1 tbsp harissa, ¼ cup lemon juice juice and 2 tbsp olive oil until smooth and brick red.
2 minStep 4: Add the vegetables and chillies and toss with your hands until every stick is coated.
2 minStep 5: Leave for 20–30 minutes at room temperature, tossing once, until the vegetables glisten and the turnip edges look slightly translucent but still snap. Scatter with 1 tbsp flat-leaf parsley, chopped if you like and serve with bread.
Step 6: Because it contains raw garlic in oil, keep any leftovers covered in the fridge and eat within 2 days; throw it away if it fizzes, smells off or turns slimy.
Nutrition per serving
- Calories
- 70 kcal
- Protein
- 1 g
- Carbs
- 8 g
- Fat
- 5 g
- Fibre
- 3 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does torchi take?
- About 20 minutes in total.
- How many people does it serve?
- 6 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- Is it vegan?
- Yes. It has no meat, fish, dairy or eggs.
- Is it gluten free?
- Yes, as written. Check the labels on stock, sauces and spice mixes, which sometimes contain gluten.
- Is it very spicy?
- It has some heat. Use less chilli for a milder version, or more if you like it hot.
- What can I use instead of carrots?
- Parsnip or sweet potato, same weight.
- What can I use instead of garlic cloves?
- ½ tsp garlic paste or ⅛ tsp garlic powder per clove.
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
Bsissa
A tin of bsissa sits in many Tunisian kitchen cupboards, from Tunis flats to farmhouses in the south: a finely ground flour of roasted barley, roasted chickpeas and spices such as coriander, fennel and aniseed. In the morning a few spoonfuls are worked with olive oil and something sweet into a nutty, crumbly paste, or stirred with water into a thick drink, and it keeps you going until lunch. Travellers and pilgrims once carried it for the road. Roasting your own flour takes 15 minutes and makes a jar that lasts weeks. Sugar and dates keep it vegan; some families use honey. Chef's tip: roast the flours separately over a low heat and stir constantly; the moment they smell like toasted biscuits and turn light tan, tip them out of the pan.
Mint and onion chutney
Onions fried gently until soft and sweet, then blended with fresh mint, green chilli and lemon juice. It's a mellow, fresh-tasting chutney that is great with bhajias, samosas, kebabs and tikka, or spread in sandwiches.
Vegan nuoc cham
Nước chấm is the dipping sauce that goes with almost everything in Vietnam: spring rolls, bánh xèo, noodle salads and broken rice. Buddhist vegetarian cooks, all over the country, make it without fish sauce, using light soy sauce and a little coconut water for the deep, rounded taste. It should be thin, clear and pale amber, with flecks of garlic and chilli floating on top. Chef's tip: dissolve the sugar in the warm water first, then add the lime and soy, and stir in the garlic and chilli last, pounded with a pinch of sugar, so they float on the surface instead of sinking.




