Butadon (Obihiro grilled pork rice bowl)
Butadon was invented in Obihiro, on the Tokachi plain of eastern Hokkaido, as a cheap, filling lunch for farmers clearing the land, and today the town's shops still grill thick slices of pork loin over charcoal and lay them overlapping on rice like roof tiles. The glaze is a sweet-salty mix of soy, sugar, mirin and sake that is boiled down so the alcohol cooks off; water and extra sugar make an alcohol-free version. A griddle pan or hot grill gives the smoky edges. The common mistake is slicing the pork too thin: about 5 mm keeps it juicy. Pork must reach 71 °C in the middle with no pink juices. Chef's tip: snip the fat edge so the slices stay flat, and dip them in the glaze twice in the pan for a lacquered finish.
























