Skip to content
WhatToEat.Today

All recipes

13

Vegetarian, or something you can't eat? Set your diet once and we'll hide recipes that don't fit.

Kapr na černoCarp in dark sweet-sour sauce

Before fried breaded carp took over the Czech Christmas Eve table, families in Bohemia served kapr na černo, 'black carp': fish simmered in a dark, glossy, sweet-sour sauce of root vegetables, gingerbread, prunes, nuts and dark beer. It is rich and spiced, closer to a medieval feast dish than to the modern menu, and served with bread dumplings or potatoes. This version uses a non-alcoholic dark malt drink so the sauce is alcohol-free; adults may use dark beer. Chef's tip: grate the gingerbread finely, so it melts into a smooth sauce rather than leaving soggy crumbs.

105 minCzechFish
by KrazyBadal 0 views

MazanecEaster raisin and almond bread

Mazanec is the round Easter bread of Bohemia, baked on Holy Saturday and eaten on Easter Sunday and Monday. The sweet yeast dough is rich with butter, egg yolks and lemon, studded with raisins and almonds, and scored with a deep cross before baking so it opens like a flower. Old recipes soak the raisins in rum; here they are soaked in warm tea, so the bread is alcohol-free. Slice it and spread with butter and honey. Chef's tip: give mazanec a long, slow bake at a moderate heat, because the rich dough browns quickly and the centre needs time.

by KrazyBadal 0 views

BublaninaCherry sponge traybake

Czech grandmothers make bublanina the moment cherries ripen in June, and again with apricots or plums later in summer, baking it in a big tray for afternoon coffee in the garden. The name comes from the bubbles that form as the fruit sinks into the batter. It is a light, buttery sponge, golden at the edges, with pockets of juicy, sharp fruit and a snowfall of icing sugar on top; children love it warm. A common mistake is folding in the flour too hard, which knocks out the air and makes a tough cake; mix until just combined. Pitted fruit is easiest for little eaters. Chef's tip: toss the fruit in a spoon of flour before scattering it over, so it sits in the sponge instead of sinking to the bottom.

by KrazyBadal 0 views

Čočka na kyseloSour lentils with fried egg

Brown lentils, a good splash of vinegar and a crisp-edged fried egg on top: čočka na kyselo is the Czech school-canteen and workers' lunch that people grow nostalgic about. Bohemian families also eat lentils around New Year, when the small round seeds stand for coins. The lentils are cooked soft, bound in a light roux with fried onion and finished sour and a touch sweet, then served with a sliced pickled gherkin and fresh bread. The texture should be spoonable, not soupy and not stiff. Where most cooks slip up is adding the vinegar too early: acid keeps lentils firm, so they stay hard however long you cook them. Season at the end instead. Chef's tip: a teaspoon of mustard stirred in with the vinegar rounds out the sourness without making it taste of mustard.

by KrazyBadal 0 views

FrgályYeast tarts with pear or cheese

At weddings and church fairs in Moravian Wallachia, in the hills around Rožnov and Vsetín, tables are stacked with frgály: yeast tarts as wide as a dinner plate, rolled so thin the filling seems to sit on a crisp, chewy disc. The classic toppings are dried pear mixed with plum butter, sweet tvaroh (Czech quark), or poppy seed, all scattered with a buttery crumble. This recipe makes four, two with each of the first two fillings. Tvaroh is usually set without rennet, but some brands use it, so check the label. The usual slip is leaving the dough thick in the middle, which makes a bready tart; roll right to the edge, about 3 mm thick. Chef's tip: bake on the lowest oven shelf on a hot tray, so the base browns before the filling dries.

150 minCzechBaking
by KrazyBadal 0 views

ŽinčicaSoured whey drink

Hikers walking past a salaš, a Slovak shepherds' hut, are often offered a mug of žinčica, the cool, sour whey left over from making bryndza and hrudka cheese. Shepherds heat the whey until fine flakes of cheese float up, then leave it to sour, and drink it with boiled potatoes or on its own on a hot afternoon. It is thin, refreshing and tangy, a little like a light buttermilk. At the salaš it is often made from raw sheep's milk, so at home make it only from the whey of cheese made with pasteurised milk (the korbáčiky recipe gives you plenty) and vegetarian rennet. The common slip is leaving it to sour somewhere warm for too long, where it turns cheesy and harsh; a cool room and 12 hours is enough. Chef's tip: a spoonful of cultured buttermilk gives a clean, reliable sourness every time.

by KrazyBadal 0 views

Bratislavské rožkyWalnut or poppy seed crescents

Bakers in old Pressburg, today's Bratislava, have shaped these little horns for nearly three centuries, and the city still treats them as its own Christmas and wedding pastry. The walnut ones are bent into a horseshoe and the poppy seed ones into a crescent, so you can tell them apart on the plate. The dough is rich and short, almost like a pastry, and the shiny brown top is crazed with fine cracks from a double egg glaze. A common mistake is glazing the second time before the first coat is dry, which leaves a dull, smooth top instead of the famous marbling. Patience is the whole trick: a cool rest after the yolk, then a warm rest after the white. Old recipes add a splash of rum to the walnut filling; this version uses lemon and cinnamon instead. Chef's tip: keep the dough cold and work quickly, so the butter stays in tiny flakes.

150 minCzechBaking
by KrazyBadal 0 views

JidášeEaster honey buns

Maundy Thursday, "Green Thursday" in Czech, is the day for jidáše, sweet yeasted buns rolled into ropes and coiled into spirals or loose knots to recall the rope of Judas, which gives them their name. Families in Bohemia and Moravia bake them for breakfast that morning and brush them, still hot, with honey; eating one was once said to bring health for the year. They are soft and fluffy, lightly scented with lemon, with a sticky, shiny top. A common mistake is brushing the honey on cold buns, where it just sits; warm the honey and glaze them straight from the oven so it soaks in. Honey is not suitable for babies under one year old. Chef's tip: roll the ropes thinner than you think, about finger thickness; they double as they prove.

145 minCzechBaking
by KrazyBadal 0 views

VánočkaBraided Christmas bread

On Czech Christmas Eve morning, before the carp and the potato salad, the table holds a long golden vánočka, a sweet braided loaf whose layered plaits are said to represent the baby Jesus in swaddling. Families slice it for breakfast through the holidays with butter, honey or jam. The crumb is soft and rich with egg and butter, scented with lemon zest and studded with raisins; flaked almonds crisp up on the crust. The usual slip is braiding too loosely, so the tiers slide apart in the oven; plait tightly and hold them with wooden skewers while baking. Soaking raisins in warm water (not rum) keeps them juicy and alcohol-free. Chef's tip: vánočka keeps for days wrapped in a cloth, and slightly stale slices make superb French toast.

185 minCzechBaking
by KrazyBadal 0 views

ZelňákSauerkraut yeast pie

Out in the Moravian wine villages, when bread was baked in the communal oven, the last of the dough went into zelňák: a flat yeast base spread with sour cabbage and fried onion and baked until the edges blister. It is still sold in bakeries around Brno and Hodonín and eaten warm in slices with a glass of buttermilk or new wine. Old recipes fry the onion in lard or add crackling; this version uses oil and butter and is vegetarian. The topping is tangy, sweet from the onion and scented with caraway, over a soft, bready base. Where it often goes wrong is using wet sauerkraut straight from the jar, which turns the base soggy. Squeeze it well and fry it first. Chef's tip: a thin layer of sour cream under the cabbage keeps the base moist and stops the topping drying out.

120 minCzechBaking
by KrazyBadal 0 views

Houskové knedlíkyBread dumpling loaf

Houskové knedlíky are the sliced bread dumplings that sit beside almost every sauce in a Prague pub, from mushroom svíčková-style cream sauces to sweet-sour dill gravy. Unlike the round German Semmelknödel, these are a soft yeast dough rolled into a log with crisp cubes of stale roll inside, simmered whole, then cut into thick, spongy slices that drink up gravy. Czech grandmothers still slice them with a length of thread rather than a knife, which keeps the crumb open instead of squashing it. Chef's tip: cut the cooked loaf with a piece of cotton thread wrapped around it and pulled tight; a knife presses the slices into dense, gluey discs.

55 minCzechSides
by KrazyBadal 0 views

BuchtyFilled baked yeast buns

Buchty are the soft, pillowy yeast buns that Czech grandmothers bake in a roasting tin on Saturday, filled with povidla (plum butter), jam or sweet quark and packed so close that they rise into each other and have to be torn apart. They are the Czech answer to a cinnamon bun: eaten warm with milky coffee, packed for train journeys and school trips, and famous from the fairy tale in which the hero sets off with a bag of his mother's buchty. Unlike open koláče, the filling is sealed inside. Chef's tip: brush the sides of each bun with melted butter before you pack them in, so they pull apart cleanly with soft, shiny walls.

by KrazyBadal 0 views

Moravské koláčeFilled yeast buns

In the villages of South Moravia and Wallachia, nobody gets married without a mountain of koláče: small round yeast buns with a deep hollow filled with sweetened poppy seed, vanilla quark or povidla (thick plum butter), each crowned with buttery posypka crumble. Relatives bake hundreds for the wedding and send guests home with boxes of them, and they turn up again at village fairs (pouť) and Sunday coffee. Chef's tip: press the hollow deep and wide just before filling; the dough rises again in the oven, and a shallow dip pushes the filling over the edge.

by KrazyBadal 0 views