KhrenovinaHorseradish tomato relish
Khrenovina, also known as khrenoder or gorlodyor, the 'throat-tearer', is what Siberian families grind at the end of August and in September, when the garden tomatoes ripen faster than anyone can eat them and the horseradish roots are dug up. Raw tomatoes, horseradish and garlic go through the meat grinder with salt and a little sugar, and that is all: no cooking at all. Through the autumn and winter it is spooned onto pelmeni and boiled potatoes, beside kholodets and shashlik, and onto rye bread. It is bright, juicy and sweet-sour from the tomato, then the horseradish rushes up your nose like wasabi and the garlic lingers after; the texture is loose and grainy, like a fresh salsa. The mistake everyone makes once is grinding the horseradish indoors with their face over the grinder; the fumes sting hard, so open a window and tie a plastic bag over the outlet. It is ready after an hour or two in the fridge, when the heat has settled and the colour is an even pinkish red. Chef's tip: grind the horseradish last, straight into the tomatoes, so its heat is trapped in the juice.
























