AI-generated image
Hecsedli lekvár
Rosehip jam
Csipkebogyó lekvár: smooth, tangy rosehip jam
After the first frost, Hungarians pick rosehips along hedgerows from the Bükk hills to the Great Plain, and the red, wrinkled berries become hecsedli, a smooth orange-red jam with a sharp, apricot-like tang. It is spread on buttered bread, stirred into tea, and in game country served beside venison or wild boar; the old Hungarian name hecsedli comes from the German for rosehip. The hips are full of fine hairy seeds that irritate the mouth, so the whole skill is in sieving: cook the fruit soft, then press it through a fine sieve so only the pulp goes into the jar. Where most people go wrong is using a coarse sieve and letting hairs through; use your finest mesh, or line it with muslin. Sealed jars keep in a cool, dark place for up to a year; once opened, refrigerate and use within a month. Chef's tip: wear rubber gloves when trimming, and pick hips after a frost, when they are softer and sweeter.
- Total time
- 120 min
- Difficulty
- medium
- Serves
- 16
Ingredients
- 3 ⅓ lb ripe rosehipsstalks and black tips removed
- 3 ¼ cups water
- 1 ⅛ lb granulated sugar
- 2 tbsp lemon juice
- 1 cinnamon stick (optional)
Shop this recipe on Amazon
What you'll need
Spices & pantry
Fresh ingredients (1)
Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.
Method
0/7 doneStep 1: Rinse the 3 ⅓ lb ripe rosehips and halve the large ones. Put them in a heavy pan with the 3 ¼ cups water, cover and simmer over a medium-low heat for 40 minutes, until they squash easily against the side of the pan.
40 minStep 2: Press the hot fruit through a fine sieve in batches with a ladle, scraping the pulp off the underside. Discard the seeds and skins. You should have about 900 g of thick orange purée.
20 minStep 3: Put a saucer in the freezer. Wash the jars and lids in hot soapy water, rinse, then sterilise: jars upright in a 275°F oven for 15 minutes, lids in boiling water for 5 minutes. Keep them hot until you fill them.
15 minStep 4: Bring the purée, 1 ⅛ lb granulated sugar, 2 tbsp lemon juice and 1 cinnamon stick (if using) to the boil in a wide pan over a medium heat, stirring until the sugar dissolves.
5 minStep 5: Cook at a steady bubble for 20–25 minutes, stirring often as it spits, until a drop on the cold saucer wrinkles when pushed with a finger.
25 minStep 6: Remove the cinnamon, ladle the jam into the hot jars to 1 cm from the top, wipe the rims and seal at once.
5 minStep 7: Process in a simmering water bath, water 2 cm over the lids, for 10 minutes. Cool and check the seals before storing.
15 min
Nutrition per serving
- Calories
- 110 kcal
- Protein
- 1 g
- Carbs
- 27 g
- Fat
- 0 g
- Fibre
- 2 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does hecsedli lekvár take?
- About 120 minutes in total: 50 minutes to prepare and 70 minutes to cook.
- How many people does it serve?
- 16 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- Is it vegan?
- Yes. It has no meat, fish, dairy or eggs.
- Is it gluten free?
- Yes, as written. Check the labels on stock, sauces and spice mixes, which sometimes contain gluten.
- Can I make it ahead?
- Yes. It keeps well, so you can cook it earlier in the day or the day before and reheat it.
- What can I use instead of granulated sugar?
- Caster sugar, same amount.
- What can I use instead of lemon juice?
- Lime juice, same amount.
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
Mint and onion chutney
Onions fried gently until soft and sweet, then blended with fresh mint, green chilli and lemon juice. It's a mellow, fresh-tasting chutney that is great with bhajias, samosas, kebabs and tikka, or spread in sandwiches.
Sour cream dip
A simple, tangy dip made with thick home-made cottage cheese (hung yogurt) or ready-made sour cream, seasoned with garlic, chilli, black pepper and vinegar. Serve it cold with crisps, nachos and jacket potatoes. The book's other dips use this as their 'sour cream'.
Olive salsa dip
A chunky Mediterranean salsa of chopped black olives, tomato, pepper and spring onions with chives, basil, garlic, red wine vinegar and olive oil. Serve it cold or at room temperature with corn chips or toasted bread.




