Zitui yan (Qingming swallow buns)
In Shanxi, families steam zitui yan for Cold Food Day and Qingming, the spring days of tomb-sweeping and remembering the dead. The buns are named after Jie Zitui, a loyal courtier of ancient Jin whose death in a mountain fire is said to be why no fires are lit on Cold Food Day, and they are shaped like swallows because the birds return in spring and carry wishes for new life. Children used to string them on willow twigs and hang them by the door. The dough is plain, slightly sweet and pillowy, with a chewy red date pressed into each bird. Serve them warm with tea, or cold the next day as the festival intends, alongside pickles and boiled eggs. Chef's tip: snip the tail and wing feathers with small scissors just before the second rise, so the cuts open into neat feathers as the buns puff.
























